中国5 ミッションコンプリート [中国]
前記事の続き・・・
数々のトラブルはあったものの、社員さんの全面協力体制もあり、予定通りに中国での仕事は終了。
問題をひとつも残すことなく、みなさんに再見(サイチェン)を言えるなんて、この上なく嬉しいことです。
ミッションがうまくいかなければ、この大きな新工場が稼動しないという重圧がありましたが、全てクリアした瞬間には、張りつめていた緊張感も解け、心地よい疲労感と達成感で満たされました。(疲労は多分 昨夜の酒(笑))
作業が長引いたりトラブルが発生した場合に備え、念のため予備日を確保していました。作業途中で帰国しなければならなかったり、帰国してからトラブルが発生してしまうと、迅速な対処が出来ないばかりか、コストも跳ね上がってしまいますから。
ただ、翌日から国慶節(建国記念日)という中国で最大の祝日(7日間)に、社員さんを休日出勤させるような気の毒なマネはしたくなく、延長は極力避けたいという気持ちでいました。予備日程分は中国に滞在し、何かあればすぐにでも駆けつける準備は出来ていますが、今回全ての問題をクリアできたため、それも必要なさそうです。
手伝ってくれた付き合いの長い社員さんたちから、「次はいつ来てくれますか?」、「あなたたちは私たちの友達です。是非また中国に来てください。」との言葉にウルっときながらも、Kくんに通訳してもらわなければ、こちらの思いを伝えられないもどかしさを感じつつ、「あなたも是非日本に来てください!私がご馳走しますから。 謝謝!再見!」と、がっちり握手を交わし会社を後にしました。
このあと、副社長さんとグループ会社の社長さんに、美味しい日本料理のお店でご馳走して頂いたのですが、当然カメラパシャパシャは出来ませんので写真はありません。もちろん、会社での様子も公表するわけにはいかず、久々にこんな文章だけの記事になってしまうのもシャクなので、これまでにアップできなかった写真をここに載せようと思います。
ジャーン! タニシ!!(笑)
無錫名物の太湖銀魚。細いシラスみたいなやーつ。
骨付き肉(豚?)の角煮。とろっとろ。写真の見栄えはよくないけど(笑)、うまい!
今回泊まったホテルの向かいは、政府の建物でした。
ね。
中国でも広州でデング熱が流行。
アルバートの朝食バイキング、料理セレクトのセンス (↓ ひ、ひでぇ(笑))
Kくんのセンス...、なんかキレイ(--;)
リベンジ、翌日のアルバートセンス! (炭水化物+炭水化物+炭水化物) (笑)
さて!!
ミッションコンプリートということで、おカタい話はこれで終了!!
次回からは怒涛の観光写真で、アナタをうんざりさせること間違いなし!!(笑)
でも、見てね~
(^_^)
従業員一同で、日本へ社員旅行へ行こう!
あ、そーいえばALBERTさん飯おごってくれるって言ってたので
夕食はみんなで、ALBERTさん家へ~
て事になっても、男気見せて御馳走してあげてくださいね~(^^)b
by くまら (2014-10-10 14:54)
Kさんのプレートはトマト玉子かな?
やっぱりトマトの赤が美味しそうに見える秘訣かなぁ~。後ね胡瓜の緑もね添えると良いんではないかねぇ~(^0^)/
観光写真も楽しみにしちゃうよo(^-^)o
by Rchoose19 (2014-10-11 09:45)
お仕事順調に終わって良かったですね。
中華料理、素材を知らない方が美味しく食べれるかも^^;
朝食バイキングは先週食べたばかりですが、、、
日本のホテルってすごいなって思っちゃいました^^;
by みち (2014-10-11 20:33)
いろいろと無事おさまってよかったね\\\٩(◉ㅂ◉ )و ////
なんかうれしいよね♪
言葉覚えたくなるよねー♪
タニシがうんまそう!イタリア料理の前菜みたいだー!
Kくんのやつトマトと卵の炒め物かな?
by ふゆん (2014-10-12 03:58)
ミッション、無事クリアおめでとうございます✿
...でタニシですね(笑)
>炭水化物+炭水化物+炭水化物
さすがにーさんですわv(*'-^*)♪
by めりー (2014-10-12 22:14)
くまらさん/
ちょっ!2、3年行方をくらましますんで・・・
金沢方面に振る男気を見せていいでしょうか?(^^;)
by ALBERT (2014-10-14 22:30)
Rchoose19さん/
正解!トマト玉子っす(^^)
ねーさん、キュウリはいらんて。この世で一番キライだもの(--;)
観光写真、うんざりすると思うからテキトーに見てね!
次々アップして面倒だと思うんでコメント不要っすよ~
by ALBERT (2014-10-14 22:30)
みちさん/
ドン引き系中華料理は、ずいぶん慣れました~(^^)
安いビジネスホテルの朝食バイキングですんでね、こんなもんです。
中国ではあるだけありがたいと思うようになります。
忙しくてお昼食べれないときは、夜まで空腹になりますからね~
by ALBERT (2014-10-14 22:30)
ふゆんさん/
言葉を覚えたいんですけどねぇ、センスないのかなぁ・・・
しゃべれたらもっと色々楽しいのに。
>タニシがうんまそう!
おお!そんなこという日本人、初めて出会いました!(笑)
正解!Kくんのはトマトと卵の炒め物です(^^)
by ALBERT (2014-10-14 22:30)
めりーさん/
...でタニシです。おみやげです(笑)
>炭水化物+炭水化物+炭水化物。さすがにーさんですわv(*'-^*)♪
いやぁ~、そんなにホメられても・・・( ̄▽ ̄)
by ALBERT (2014-10-14 22:31)
makimakiさん
だいずさん/
nice!ありがとうございます(^^)
by ALBERT (2014-10-14 22:31)